English translation below the Norwegian text

Vaksenopplæringa i Lærdal startar opp kurs i grunnleggjande norskopplæring for arbeidsinnvandrarar og andre som har behov for å auka norsk-kompetansen sin.

Førstemann til mølla

Kurset vil i utgangspunktet vera tilpassa innvandrarar med noko norsk-kunnskap. Det betyr at undervisninga i hovudsak vil liggja på eit A2-nivå (opp mot B1-nivå). Undervisninga blir differensiert alt etter deltakarane sine forkunnskapar. Ein kan melda seg på sjølv med lite erfaring med det norske språket.

Undervisninga vil bli gjennomført på nynorsk.

Kurset kan maksimalt ha 15 deltakarar, så her er det førstemann til mølla!

Etter kurset kan ein melda seg opp til eksamen i enten A1/A2-nivå eller A2/B1-nivå.

Oppmelding til eksamen på hkdir.no mellom 7. og 11. april med eksamen mellom 19. og 30. mai 2025.

Info om påmelding, pris og anna

Påmeldingsfrist: 31. januar 2025

Kursstart: Måndag 24. februar 2025

Tid: Måndagar og onsdagar mellom 18.00-20.45

Kurslengde: 51 timar, 9 veker (fri i veke 16 på grunn av påskeferie)

Stad: 1. etg. i Rådhuset i Lærdal

Pris for kurset inkl. undervisningsmateriell: 6 500,-. For personar med gyldig vedtak om opphald på grunnlag av familieinnvandring som utløyser rett og plikt til opplæring, er kurset gratis (Les meir om regelverket kring dette ved å klikka på denne lenkja)

Påmeldingsfrist: Fredag 31. januar 2025

Påmelding til e-post: birgit.olaug.lervik@laerdal.kommune.no.

Informasjon som skal vere med ved påmelding er: namn, adresse, telefonnr., e-post-adresse og nasjonalitet.

  • Me startar opp kurset under føresetnad av at det er nok påmelde.
  • Påmeldinga er bindande.

_______

English translation:

The unity for adult education in Lærdal kommune is starting courses in basic Norwegian education for working immigrants and others who need to increase their Norwegian competence.

First come first served

The course will initially be adapted to immigrants with some knowledge of Norwegian. This means that the teaching will mainly be at an A2 level (up to B1 level). The teaching is differentiated according to the participants' prior knowledge. You can register even with little experience with the Norwegian language.

The teaching will be conducted in Nynorsk.

The course can have a maximum of 15 participants, so here it is first come, first served!

After the course, you can register for the exam at either A1/A2 level or A2/B1 level.

Registration for the exam at hkdir.no between 7 and 11 April with the exam between 19 and 30 May 2025.

Information about registration, price and other things

Registration deadline: 31 January 2025

Course start: Monday 24 February 2025

Time: Mondays and Wednesdays between 18.00-20.45

Course length: 51 hours, 9 weeks (week 16 off due to Easter holiday)

Place for the course: 1st floor in the Town Hall in Lærdal

Price for the course incl. teaching materials: NOK 6,500. For persons with a valid decision on residence on the basis of family immigration which triggers the right and obligation to education, the course is free. (Read more about the regulations regarding this by clicking on this link)

Registration deadline: Friday 31 January 2025

Registration to e-mail: birgit.olaug.lervik@laerdal.kommune.no.

Information that must be included when registering is: name, address, telephone number, e-mail address and nationality.

  • There must be enough registered partcipents for the course to start
  • Registration is binding.